07:50 

ГЛАВА 16

Izumi Kido-sama
Idol
Итак, представляю вам мою первую попытку в сканлейтинге манги... шестнадцатая глава "Я не Ангел!"
Прошу оставлять комментарии и пожелания.
Звуки перерисованы, хотя на это ушло чертовски много времени.
Опять же оставляйте пожелания, стоит ли перерисовывать их дальше, чтобы сократить время релизов.

Ссылки удалены по просьбе правообладателя

@темы: Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

URL
Комментарии
2009-09-05 в 13:24 

Izumi Kido-sama
Idol
Всем спасибо, а для тех у кого не качается, я перезалью на другие файлообменники.

URL
2009-09-05 в 14:25 

Izumi Kido-sama
Спасибо за перевод!!!

2009-09-05 в 16:10 

ААААА!!! Аригато годзаимас!!! Я так растроилась когда перевод прервали, и тут вы как спасение))) Успехов!!:hlop::jump3:

URL
2009-09-05 в 17:07 

Спасиба за перевод!!! пожелание только одно: шрифт покрупнее, а то глаза можно сломать) Я оч люблю эту мангу, ужасно было прочесть что перевод заморожен. Еще раз спасибо за то что продолжили перевод)))))

URL
2009-09-05 в 17:20 

Ура!!!! Я уже обожаю того смелого человечка, который тратит свое время на нас - бедных любителей "Я не ангел!", которых так злостно лишили продолжения перевода! Продолжайте в том же духе!

URL
2009-09-05 в 17:20 

Ура!!!! Я уже обожаю того смелого человечка, который тратит свое время на нас - бедных любителей "Я не ангел!", которых так злостно лишили продолжения перевода! Продолжайте в том же духе!

URL
2009-09-05 в 17:57 

Fusage-Neko
Домо АРИГАТО!!!

2009-09-05 в 18:01 

СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!:)

URL
2009-09-05 в 18:48 

Большое спасибо за перевод!!! :love: Очень интересная манга и было жалко,что перевод закрыли! И хоть это и ваша первая работа,мне всё сравно очень нравиться, я конечно не очень разбираюсь,но считаю, что у вас отлично получилось!!! Еще раз Домо АРИГАТО!!! Ведь на самом деле многие не могут читать мангу на английском..а чтение манги приносит очень много положительных эмоций!! С нетерпением буду ждать дальнейших переводов.. Хотя вы и так знаете,что вас ждёт и поддерживает целая куча народа. ;-)

URL
2009-09-05 в 19:41 

Никавера
Шла Саша по шоссе и *вырезано цензурой*
Аригато))) Я очень рада, что перевод будет продолжаться))):jump3::jump3: Звуки конечно лучше перерисовывать))) Всё просто супер):vo:

2009-09-05 в 21:05 

СПАСИБО ЗА ПРОДОЛЖЕНИЕ:ura::ura::ura:

URL
2009-09-06 в 10:55 

по-русски пожалуйста
Спасибо огромное=)) все коменнты по поводу мелкого текста уже были высказаны=)

2009-09-06 в 11:12 

Frei_17ss
Игра, финал которой - ЖИЗНЬ
Спасибо за перевод! ^_^
Но можно обратиться к тем, кто жалуется на мелкий текст? Вы задолбали. Во всех программах для просмотра изображений есть такая кнопка "увеличить". Человек для вас доброе дело сделал. Сказали один раз и, я думаю, переводчик принял к сведению. Если что-то не нравится - не читайте. Переводите сами. Вы меня извините, но эта ситуация действительно взбесила.

2009-09-06 в 12:11 

аригато!!!!ждем продолжения!))

URL
2009-09-06 в 18:27 

СПАСИБО ГИГАНСКОЕ! Я уже думала, что не увижу перевод)))) Спасибо за столь нелёгкий труд)))) :ura::ura::ura:

URL
2009-09-06 в 19:36 

ВерочГа
Что наша жизнь- игра
большое спасибо, но зачем в аниманге выставила ссылку?-проблема в том, что манга лицензирована, а переводить ее после этого процесса нельзя(( лучше бы шифровалась и послала ссылки всем желающим...


но громаднейшее спасибо за перевод-я уже думала читать на английском-нашла 8 томов))
и еще у меня чисто грамматический вопрос.. разве правильно писать не "я-не ангел"??

2009-09-06 в 20:22 

ВерочГа
Что наша жизнь- игра
И еще большущая-пребольшущаяпросьба-сделать шрифт побольше-очень глаза болят от чтения, а ведь так интересно все рочитать)))
Заранее спасиьо()

2009-09-06 в 21:06 

Izumi Kido-sama
Idol
Я обязательно увеличу шрифт...)))

ВерочГа а с чего вы взяли, что я "выставила"... по-моему ко мне больше подходит "выставил")))

URL
2009-09-06 в 21:12 

Frei_17ss
Игра, финал которой - ЖИЗНЬ
Извиняюсь, что встреваю в разговор, но, Izumi Kido-sama , думаю можешь не заморачиваться над ответом - судя по всему комментарии здесь мало кто удосуживается прочитать.

2009-09-06 в 21:24 

Izumi Kido-sama
Idol
Frei_17ss, может, вы и правы)))

URL
2009-09-06 в 22:10 

Frei_17ss
Игра, финал которой - ЖИЗНЬ
Ну, можно и на "ты". Просто задавать глупые вопросы, когда тебе столько лет... Мне б стыдно стало.
Хотелось сдержать мнение при себе, но вдруг интересно стало, откликнется ли эта умница, ибо показатель: прочтет коммент или нет...

2009-09-06 в 22:56 

Izumi Kido-sama,спасибо огромное!!!!!!!!!Вы просто меня спасли!!!Это одна из моих любимейших манг и когда я увидела,что сайт переводчик прекращает перевод ,была готова кого-нибудь убить!!!!Сама я в английском полный профан,а читать предпочитаю красивый и качественный перевод.Ещё раз ,огромное спасибо,вы просто ангел! ^__^

URL
2009-09-06 в 23:03 

Izumi Kido-sama,спасибо огромное!!!!!!!!!Вы просто меня спасли!!!Это одна из моих любимейших манг и когда я увидела,что сайт переводчик прекращает перевод ,была готова кого-нибудь убить!!!!Сама я в английском полный профан,а читать предпочитаю красивый и качественный перевод.Ещё раз ,огромное спасибо,вы просто ангел! ^__^

URL
2009-09-07 в 12:52 

Izumi Kido-sama, аrigatou gozaimasu!!! очень Вам благодарна... смогла скачать только 4shared, поэтому предлагаю и далее давать ссылки на скачивание различными файлообменниками... звуки прорисовывать, думаю, не стоит (только время теряете)... хотя это только моё субъективное мнение... ещё раз - спасибо... жду с нетерпением продолжения...

2009-09-07 в 13:59 

Taiji_Hikari
Breakin Lilly
Какая радость что перевод этой манги все таки продолжится. Спасибо огромное!!!!!!

2009-09-08 в 17:34 

Satoshi
Лучшее место на Земле - в объятиях Любимого!
Izumi Kido-sama Аригато за перевод!!!!!!!!
На счет звуков, согласна со многими - перерисовывать их не нужно. Лично мое мнение - с оригинальными звуками манга лучше воспринимается, более естественно. А их перевод можно чуть ниже, сносками делать ^ ^

2009-09-10 в 21:35 

Acid Cherry
Спс :) с удовольствием буду ждать следующей главы :)

2009-09-12 в 11:33 

Т-34,бронежилет и каска.
Izumi Kido-sama пасиб ,что продолжили перевод :woopie:

2009-09-13 в 20:48 

Не падай духом где попало!
Огромное аригато за перевод!!!
А когда след часть будет?

2009-09-15 в 23:27 

Все еще с нетерпением жду главы.

URL
     

Перевод манги Tenshi Ja Nai!!

главная