URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:56 

ky

pda.diary.ru/ - мобильная версия дневников

22:50 

Izumi Kido-sama
Idol
Простите, что сообщество было временно закрыто...
И еще больше простите за то, что ссылки на мангу "Я не Ангел" удалены по просьбе правообладателя. На этом сообществе перевод этой манги больше вестись не будет. Здесь останутся ссылки на мангу "Король Лампы" и, возможно, на мангу "Ultimate Venus" в будущем.
Спасибо за внимание,
Izumi Kido

17:34 

ВНИМАНИЕ!!

маньяком можешь ты не быть, но сексуальным быть обязан..Х)
по личным обстоятельствам перевод манг немного задержится!
простите, пожалуйста!
как только сможем- выложим перевод!
не переживайте, перевод не забросили, просто пока нет возможности сделать быстрее.
оставайтесь с нами..)
ваша поддержка очень нужна=3

@темы: Организационное

17:35 

ГЛАВА 24

Izumi Kido-sama
Idol
Простите, что так долго...

Ссылки удалены по просьбе правообладателя

@темы: Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

21:36 

ГЛАВА 23

Izumi Kido-sama
Idol
Буду немногословен: ссылки на главу 23.

Ссылки удалены по просьбе правообладателя

@темы: Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

02:50 

Требуется помощь

Izumi Kido-sama
Idol
Итак, во избежание очепяток мне нужен второй помощник (первый - это переводчик, он уже есть). Этот человек будет зваться корректором скрипта. В его обязанности будет ходить вычитка, проверка орфографии и пунктуации.
И нужен человек-контроль качества, который будет пинать меня за ошибки в уже готовых сканах.
Естественно, это значит, что эти два человека будут читать мангу раньше всех остальных.
Но прошу не обращаться тем, кто не будет настроен серьезно... потому что с нового года добавится еще два проекта... какие пока не скажу... читайте комментарии к постам)))
Кидайте предложения у-мылом, на мою почту (izumikidoтутдолжнабытьсобакаgmail.com), по ICQ 566723533, или в личку на сайте аниманги.

PS: Кстати, ради такого я даже буду вкладывать в архивы с мангой лист с кредитами)))

@темы: Организационное

20:11 

ГЛАВА 22

Izumi Kido-sama
Idol
Выходной день и глава с несложными звуками...

Ссылки удалены по просьбе правообладателя

Опять прошу залить на прежние файлообменники.

@темы: Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

21:21 

Опрос читателей

Izumi Kido-sama
Idol

Вопрос: Какой манги вы ждете больше всего?
1. Продолжения Tenshi Ja Nai!! (Я не Ангел!) 
96  (87.27%)
2. Продолжения Lamp no Ousama (Король лампы) 
2  (1.82%)
3. Начала Kyuukyoku Venus (Последняя Венера) 
1  (0.91%)
4. Начала Tsuki No Shippo (Хвост Луны) 
11  (10%)
Всего: 110

@темы: Опрос

20:44 

ГЛАВА 21

Izumi Kido-sama
Idol
Доброе время суток.
Простите, что затянул с главой, хотя обещал раньше...

Тем не менее представляю вам сканы главы 21

Ссылки удалены по просьбе правообладателя


Буду очень признателен, если кто-нибудь выложит файлы на медиафайр и мегааплоад. У меня они глючат.

@темы: Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

23:22 

ГЛАВА 1

Izumi Kido-sama
Idol
Название: Lamp no Ousama (Король Лампы)
Автор: Такако Сигемацу
Длина: 1 том (5 отдельных историй)

Глава первая: История Риеко

www.mediafire.com/?ojjewxdzzxj
www.sendspace.com/file/hfvgwi
www.megaupload.com/?d=CB2RU389
www.4shared.com/file/144946933/f98a0f98/Lamp_No...

Это последняя глава за две недели: меня отправляют в длительную командировку, а верстать главы на нетбуке я просто не в силах: хоть он и тянет фотошоп, но экранчик слишком маленький. Поэтому следующая глава будет числа 14 ноября, может чуть раньше.

@темы: Перевод манги "Lamp no Ousama", Организационное

21:08 

ГЛАВА 20

Izumi Kido-sama
Idol
Вот и незаметно закончился четвертый том...
Двадцатая глава...

Ссылки удалены по просьбе правообладателя

Спасибо всем за отзывы и добрые слова. Они очень помогают и придают желания переводить.

@темы: Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

10:17 

ГЛАВА 19

Izumi Kido-sama
Idol
Итак, у меня выдалось несколько часов свободного времени, и вот результат: девятнадцатая глава.

Ссылки удалены по просьбе правообладателя

PS: Двадцатая глава почти готова.

@темы: Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

00:28 

ГЛАВА 18

Izumi Kido-sama
Idol
Итак, хотел выложить восемнадцатую и девятнадцатую главы одновременно числа так тридцатого октября... но не удержался.
Вот вам восемнадцатая глава.

Ссылки удалены по просьбе правообладателя

PS: девятнадцатая глава будет на следующей неделе.

@темы: Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

23:24 

ГЛАВА 17

Izumi Kido-sama
Idol
Я выкладываю главу 17 в моем исполнении...
Кстати, в варианте pirato4ka была пропущена одна страница...

Ссылки удалены по просьбе правообладателя

Главы 18-19 постараюсь выложить одновременно до ноября месяца.

@темы: Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

23:18 

Izumi Kido-sama
Idol
Прошу ответить на это сообщение.
Меня в последнее время завалили учебой и работой, и я не мог закончить главу тогда, когда хотел.
Но сейчас я более-менее свободен до ноября и собираюсь сесть за главы.
Но возникает вопрос: нужен ли вам перевод 17 и 18 глав в моем исполнении, поскольку свой вариант уже выложила на это сообщество pirato4ka.

И второй вопрос: стоит ли ограничиваться только мангой "Я не Ангел". Или выкладывать и другие работы Такако Сигемацу, такие как "Ultimate Venus" и "King of the Lamp"? И есть у меня на примете еще одна манга, перевод которой давно забросили - Tsuki no Shippo (Tail of the Moon) мангаки Rinko Ueda www.animanga.ru/manga.asp?id=378

@темы: Организационное

01:11 

Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

tisha3239
Шрифт мелкий,тяжело читается.Думаю звуки стоит все же и дальше перерисовыввать ,по тексту ничего сказать не могу.Прочитав на английском, на русском не обращаю внимания на возможные орфографические и смысловые ошибки в тексте.Считаю, что нужно и дальше переводить эту мангу,спасибо за перевод:)

@темы: Отзыв

22:41 

ТОМ 1-3

Izumi Kido-sama
Idol
Заодно, на всякий случай, выложу ссылки на предыдущие тома Tenshi Ja Nai!!
Поскольку они были удалены с сайта переводчика.

Ссылки удалены по просьбе правообладателя

@темы: Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

07:50 

ГЛАВА 16

Izumi Kido-sama
Idol
Итак, представляю вам мою первую попытку в сканлейтинге манги... шестнадцатая глава "Я не Ангел!"
Прошу оставлять комментарии и пожелания.
Звуки перерисованы, хотя на это ушло чертовски много времени.
Опять же оставляйте пожелания, стоит ли перерисовывать их дальше, чтобы сократить время релизов.

Ссылки удалены по просьбе правообладателя

@темы: Перевод манги "Tenshi Ja Nai!!"

20:43 

Izumi Kido-sama
Idol
Добро пожаловать в сообщество, посвященное переводу манги "Я не Ангел"!
Здесь я буду выкладывать свои переводы начиная с шестнадцатой главы четвертого тома.
Располагайтесь поудобнее.

@темы: Приветствие

Перевод манги Tenshi Ja Nai!!

главная